天水讼
sòng · Dispute英译又称 “Conflict”（卫礼贤/贝恩斯），理雅各作 “Sung”
白话要点
天与水违行，是为讼。有孚窒惕，中吉终凶：争执中途可止，争到底必凶。
此卦提示的态度
适可而止，求公正之人裁断；争讼期间不宜涉大事。
卦象结构
卦辞 卦辞
訟：有孚，窒。惕中吉。終凶。利見大人，不利涉大川。讼卦象征争讼：心怀诚信却被窒塞，警惕戒惧，持守中道可获吉祥，坚持争讼到底则有凶险。利于见到有德行的大人物，不利于渡过大河（冒险做大事）。
白话译文
訟，上剛下險，險而健訟。訟有孚窒，惕中吉，剛來而得中也。終凶；訟不可成也。利見大人；尚中正也。不利涉大川；入于淵也。讼卦，上卦刚健，下卦险陷，内心险恶而又刚健，因此发生争讼。「讼有孚窒，惕中吉」，是因为阳刚前来而得居中位。「终凶」，是说争讼不可以进行到底。「利见大人」，是因为崇尚中正之道。「不利涉大川」，是说那样会坠入深渊。
白话译文
天與水違行，訟；君子以作事謀始。天向西转，水往东流，天与水背向而行，这就是讼卦的卦象；君子由此在做事开始时就要谨慎谋划，以杜绝争端。
白话译文
爻辞 六爻
一爻动则变为他卦：
- 上九
或錫之鞶帶，終朝三褫之。
也许会因争讼得胜而被赏赐华贵的腰带，但在一个早上之内就被多次剥夺。
白话译文
小象 以訟受服，亦不足敬也。
因争讼而得到的服饰，也不值得尊敬。
白话译文
- 九五
- 九四
不克訟，復即命渝，安貞吉。
争讼失败，回过头来服从正理，改变争讼的念头，安于守持正道，吉祥。
白话译文
小象 復即命，渝安貞；不失也。
「复即命，渝安贞」，这样就不会有所失。
白话译文
- 六三
食舊德，貞厲，終吉，或從王事，无成。
依靠旧日的德业俸禄为生，守持正道以防危险，最终吉祥；或者跟从君王做事，不居功自成。
白话译文
小象 食舊德，從上吉也。
「食旧德」，是说顺从上位者就能吉祥。
白话译文
- 九二
不克訟，歸而逋，其邑人三百戶，无眚。
争讼失败，回来后逃避，他封邑里的三百户人家，都可以免于灾祸。
白话译文
小象 不克訟，歸逋竄也。自下訟上，患至掇也。
「不克讼」，所以回来后逃避躲藏。在下位者与上位者争讼，祸患到来就像拾取东西一样容易。
白话译文
- 初六
不永所事，小有言，終吉。
不长久纠缠于争讼之事，虽稍有一些言语责难，最终吉祥。
白话译文
小象 不永所事，訟不可長也。雖小有言，其辯明也。
「不永所事」，是说争讼不可以长久持续。虽然「小有言」，但是非曲直已经辨别清楚。
白话译文
阅读天水讼，针对以下问题
古籍原文
十翼之中，《序卦》说明每一卦为何承接前卦，《杂卦》以一语概括其义。以下是二传论「天水讼」之语。
飲食必有訟，故受之以訟。需不進也，訟不親也。原文照录底本，保留繁体；部分作者为后世托名，依传统署名。
关于本卦的常见问题
- 第 6 卦 天水讼 是什么意思？
- 天与水违行，是为讼。有孚窒惕，中吉终凶：争执中途可止，争到底必凶。
- 天水讼 由哪两个经卦组成？
- 上乾下坎，天在水上。互卦（二至五爻）为风火家人。
- 天水讼 的爻变了会怎样？
- 一爻动，本卦即变为之卦，上表列出了六种情况。多爻齐动时该读哪一条，见《动爻怎么看》。
- 怎样才会起出 天水讼？
- 用三枚铜钱或蓍草自下而上成六爻，排列 - - — - - — — — 即为天水讼。你也可以在本站起卦，爻由程序决定，经文即本页。
中文：通行本《周易》（武英殿本系统）。英文：理雅各《The Yî King》，Sacred Books of the East 第十六卷，1882 年，公共领域。