iching.tools
水风井

水风井

jǐng · Well英译又称 “The Well”(卫礼贤/贝恩斯),理雅各作 “Žing”

井养根源不改

白话要点

木上有水,井。改邑不改井,无丧无得,往来井井:养而不穷。

此卦提示的态度

修治根本,井渫而后可食;劳民劝相。

卦象结构

上卦坎水 · 水 · 水
下卦巽风 · 风 · 木

卦辞 卦辞

井:改邑不改井,无喪无得,往來井井。汔至,亦未繘井,羸其瓶,凶。

井卦:城邑可以迁改,水井却不能迁改;井水不会减少也不会增多,来来往往的人都汲用井水。汲水的瓶快到井口,还没有提出井来,却把瓶子打破了,有凶险。

白话译文

彖传
巽乎水而上水,井;井養而不窮也。改邑不改井,乃以剛中也。汔至亦未繘井,未有功也。羸其瓶,是以凶也。

把木桶放入水中再把水提上来,这就是井;井养育人而不会穷尽。「改邑不改井」,是因为刚爻居中。「汔至亦未繘井」,是说还没有取得功效。「羸其瓶」,所以有凶险。

白话译文

大象
木上有水,井;君子以勞民勸相。

木上有水,这就是井卦的卦象;君子由此慰劳百姓,劝勉他们互相帮助。

白话译文

爻辞 六爻

一爻动则变为他卦:

  1. 上六
    井收勿幕,有孚元吉。

    井水已经汲上来,不要遮盖井口,心怀诚信,大为吉祥。

    白话译文

    小象
    元吉在上,大成也。

    「元吉」而处在最上面,是说井道大功告成。

    白话译文

  2. 九五
    井冽,寒泉食。

    井水清澈,清凉的泉水可供食用。

    白话译文

    小象
    寒泉之食,中正也。

    「寒泉之食」,是因为居中守正。

    白话译文

  3. 六四
    井甃,无咎。

    用砖修砌井壁,没有过错。

    白话译文

    小象
    井甃无咎,修井也。

    「井甃无咎」,是因为在修治水井。

    白话译文

  4. 九三
    井渫不食,為我心惻,可用汲,王明,並受其福。

    井已淘洗干净却没人饮用,让我心中悲伤;井水本来可以汲用,如果君王圣明,大家都能一同受到福泽。

    白话译文

    小象
    井渫不食,行惻也。求王明,受福也。

    「井渫不食」,连行路的人都为之悲伤。祈求君王圣明,是为了蒙受福泽。

    白话译文

  5. 九二
    井谷射鮒,瓮敝漏。

    井底的泉眼只能射注小鱼,汲水的瓦瓮破旧漏水。

    白话译文

    小象
    井谷射鮒,无與也。

    「井谷射鲋」,是因为上面没有应和的人。

    白话译文

  6. 初六
    井泥不食,舊井无禽。

    井底淤泥,不能食用;废旧的水井,连禽鸟都不来。

    白话译文

    小象
    井泥不食,下也。舊井无禽,時舍也。

    「井泥不食」,是因为处在最下面。「旧井无禽」,是被时势所舍弃。

    白话译文

阅读水风井,针对以下问题

古籍原文

十翼之中,《序卦》说明每一卦为何承接前卦,《杂卦》以一语概括其义。以下是二传论「水风井」之语。

困乎上者,必反下,故受之以井。

— 舊題孔子《周易·序卦傳》

井通,而困相遇也。

— 舊題孔子《周易·雜卦傳》

原文照录底本,保留繁体;部分作者为后世托名,依传统署名。

关于本卦的常见问题

第 48 卦 水风井 是什么意思?
木上有水,井。改邑不改井,无丧无得,往来井井:养而不穷。
水风井 由哪两个经卦组成?
上坎下巽,水在风上。互卦(二至五爻)为火泽睽。
水风井 的爻变了会怎样?
一爻动,本卦即变为之卦,上表列出了六种情况。多爻齐动时该读哪一条,见《动爻怎么看》。
怎样才会起出 水风井?
用三枚铜钱或蓍草自下而上成六爻,排列 - - — — - - — - - 即为水风井。你也可以在本站起卦,爻由程序决定,经文即本页。

中文:通行本《周易》(武英殿本系统)。英文:理雅各《The Yî King》,Sacred Books of the East 第十六卷,1882 年,公共领域。