iching.tools
晉 jìn · Advancing

晉Advancing

jìnTambém chamado “Progress” (Wilhelm/Baynes) e “Žin” (Legge)

progressoavançoreconhecimento

Em poucas palavras

O sol nascendo sobre a terra: progresso. O príncipe capaz é recompensado com cavalos e recebido três vezes num dia; avanço em plena luz.

A atitude que ele pede

Avance abertamente e ilumine sua própria virtude; o progresso é firme quando é visível e merecido.

As notas em poucas palavras são traduzidas do nosso texto em inglês.

Estrutura

Trigrama superior離Li (o Aderir)火 · fogo · Fogo
Trigrama inferior坤Kun (o Receptivo)地 · terra · Terra

卦辭 O Julgamento

晉:康侯用錫馬蕃庶,晝日三接。

Jìn: o príncipe pacificador recebe cavalos em abundância e é recebido três vezes num dia.

Tradução de iching.tools (do original chinês)

Comentário ao Julgamento
晉,進也。明出地上,順而麗乎大明,柔進而上行。是以康侯用錫馬蕃庶,晝日三接也。

Jìn é avançar. A claridade sai sobre a terra; dócil, adere à grande claridade; o flexível avança e sobe. Por isso o príncipe pacificador recebe cavalos em abundância e é recebido três vezes num dia.

Tradução de iching.tools (do original chinês)

A Imagem
明出地上,晉;君子以自昭明德。

A claridade sai sobre a terra: Jìn. Assim o nobre faz resplandecer por si mesmo sua clara virtude.

Tradução de iching.tools (do original chinês)

爻辭 As seis linhas

Quando uma linha se move, o hexagrama se torna outro:

  1. 上九Nine at the top
    晉其角,維用伐邑,厲吉无咎,貞吝。

    Avança com os chifres. Só para castigar a própria cidade. Perigo, mas boa fortuna, sem culpa. Perseverar traz humilhação.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

    Seu simbolismo
    維用伐邑,道未光也。

    Só para castigar a própria cidade: o caminho ainda não resplandece.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

  2. 六五Six in the fifth place
    悔亡,失得勿恤,往吉,无不利。

    O arrependimento desaparece. Não se inquiete com perder ou ganhar. Avançar traz boa fortuna; nada deixa de ser favorável.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

    Seu simbolismo
    失得勿恤,往有慶也。

    Não se inquietar com perder ou ganhar: ao avançar há motivo de celebração.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

  3. 九四Nine in the fourth place
    晉如鼫鼠,貞厲。

    Avança como um rato. Perseverar é perigoso.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

    Seu simbolismo
    鼫鼠貞厲,位不當也。

    Rato, perseverar é perigoso: o lugar não corresponde.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

  4. 六三Six in the third place
    眾允,悔亡。

    Todos confiam. O arrependimento desaparece.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

    Seu simbolismo
    眾允之,志上行也。

    Todos confiam nele: sua vontade sobe.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

  5. 六二Six in the second place
    晉如,愁如,貞吉。受茲介福,于其王母。

    Avança com pesar. Perseverar traz boa fortuna. Recebe esta grande bênção de sua avó.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

    Seu simbolismo
    受茲介福,以中正也。

    Recebe esta grande bênção: por ser central e reto.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

  6. 初六Six at the beginning
    晉如,摧如,貞吉。罔孚,裕无咎。

    Avança, mas o rejeitam. Perseverar traz boa fortuna. Se não acreditam nele, com folga não há culpa.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

    Seu simbolismo
    晉如,摧如;獨行正也。裕无咎;未受命也。

    Avança mas o rejeitam: marcha sozinho pelo reto. Com folga não há culpa: ainda não recebeu o mandato.

    Tradução de iching.tools (do original chinês)

Tradução: Tradução de iching.tools (do original chinês). As passagens que esta tradução não cobre são traduzidas automaticamente do chinês clássico; o original chinês é a referência.

Leia 晉 Advancing para uma pergunta sobre

古籍

Dos clássicos

Duas das Dez Asas falam de cada hexagrama: a Sequência (Xù Guà) diz por que ele segue o anterior, a Miscelânea (Zá Guà) o resume numa frase. Eis o que dizem de 晉 jìn · Advancing.

物不可以終壯,故受之以晉;晉者進也。

As coisas não podem permanecer fortes para sempre; por isso vem a seguir Jìn. Jìn significa avançar.

Tradução de iching.tools (do original chinês)

— 舊題孔子《周易·序卦傳》

晉晝也,明夷誅也。

Jìn é a luz do dia; Míng Yí é o ferimento.

Tradução de iching.tools (do original chinês)

— 舊題孔子《周易·雜卦傳》

O chinês clássico é o texto de referência. As traduções são da iching.tools, a partir do original chinês, salvo quando outro tradutor é indicado; várias atribuições são tradicionais e não históricas (託名).

Perguntas sobre este hexagrama

O que significa o hexagrama 35, Advancing?
O sol nascendo sobre a terra: progresso. O príncipe capaz é recompensado com cavalos e recebido três vezes num dia; avanço em plena luz.
Quais trigramas formam Advancing?
離 sobre 坤: fogo sobre terra. Seu hexagrama nuclear (linhas 2–5) é 蹇 Impasse.
O que acontece quando uma linha de Advancing muda?
Uma linha móvel transforma o hexagrama em outro; a lista acima mostra os seis casos. Com várias linhas móveis, o guia sobre linhas de mudança explica qual texto ler.
Como obter Advancing em uma consulta?
Forme seis linhas de baixo para cima com três moedas ou varetas de milefólio; o padrão - - - - - - — - - — é Advancing. Você também pode consultar aqui — as linhas são decididas pelo código e o texto é o desta página.

Texto chinês: o Zhouyi recebido (linhagem Wuyingdian). Inglês: James Legge, The Yî King, Sacred Books of the East XVI, 1882 (domínio público).